The School of Birds
Publications
Writing, research and translation.
Essays, articles, book chapters and translations. A selection of work, with links to read further.
Links lead to journals, repositories and publication pages. Some open a complete issue or a book purchase page.
Titles are translated for this website; the Portuguese originals are retained for reference. Linked texts remain in their original language.
Dobra · 12 · Article
Passion for Impenetrable Resemblance
Original title: Paixão pela impenetrável semelhança
Instituto Moreira Salles · Essay
From a Reading, a Secret Happiness
Original title: De uma leitura, a felicidade secreta
Garrafa · Text · PDF
From Having to Steal to Being Able to Receive
Original title: Do ter que roubar ao poder receber
Ipotesi · 25 · Article · DOI
The Invention of Marcel Proust According to Walter Benjamin
Original title: A invenção de Marcel Proust, segundo Walter Benjamin
Z Cultural · Article
A Hope: A Claricean Correspondence
Original title: Uma esperança: correio clariceano
With Amanda Dib, Leyliane Gomes and Maria Júlia Santana
Amazon · Book
Benjaminiana: Further Essays on Art, Politics, Language and History
Original title: Benjaminiana: outros ensaios sobre arte, política, linguagem e história
Terceira Margem · Translation
“Throw Me Away”: Prolegomena to a Literary Anthropology of Waste
Original title: “Throw me away”: Prolegômenos para uma antropologia literária do resíduo
Christian Moser · Translated from German into Portuguese by Patrick Gert Bange
Diadorim · Article
Interpretation Stages: Reading the Reader
Original title: A interpretação encena: ler quem lê
With Adriana Armony
Odara · 1 · Text · PDF
Horses Hotel: The Reins of Sensation
Original title: Horses Hotel: as rédeas da sensação
Viso · 13 · Text · PDF
Horses Hotel: Proust Against the Grain
Original title: Horses Hotel: Proust a contrapelo
Conversations & appearances
Reading also takes place through voices and encounters.
Escola Parque Live · YouTube
A conversation with Patrick Gert Bange
Watch the conversationPunctum 2 · Brazilian Encounter of the Freudian Field · 2022
The punctum in literature and Madame Bovary
Watch the conversationPlenary · XXIV Corpolinguagem Conference / XVI Outrarte Meeting · 26 Nov. 2025
O incômodo canto do cômodo
With Aline Accioly, Kaio Adriano Batista Fidelis and Patrick Gert Bange.
View program and recording